Disney
Descubre quién da voz a la tripulación espacial de Lightyear en ingés e hispanoamericano, la aventura de Disney y Pixar
Lightyear de Disney y Pixar todavía está arrasando en los cines. La película, que mezcla acción y ciencia ficción, sigue a Buzz en una misión intergaláctica en la que él y su tripulación quedan varados en un planeta hostil a 4,2 millones de años luz de la Tierra.
Mientras Lightyear intenta encontrar un camino de regreso con sus compañeros y el gato robot Sox, termina enfrentándose al villano Zurg, quien emerge con un ejército de robots despiadados para complicar aún más las cosas.
Antes de ver esta emocionante aventura sobre el origen del Guardián Espacial que inspiró la creación del juguete de Andy en la franquicia Toy Story, vea quién da voz a los personajes en la versión original en inglés y en el doblaje en hispanoamericano.
Quién hace la voz de Buzz Lightyear
La voz original en inglés de Buzz Lightyear la hace Chris Evans (actor que marcó la memoria del público por interpretar al Capitán América en las producciones de Marvel Studios).
En hispanoamericano, quien le dio voz al personaje es el actor mexicano Erick Selim.
Quién hace la voz de Alisha Hawthorne
Alisha Hawthorne es la mejor amiga de Buzz Lightyear y la comandante del barco, interpretada en la versión original por la actriz Uzo Aduba. En hispanoamericano, el personaje estuvo a cargo de la actriz de doblaje y locutora Cony Madera.
Quién hace la voz de Izzy Hawthorne
Quien interpreta a Izzy Hawthorne en inglés es la actriz Keke Palmer. El personaje se enfrenta a su miedo al espacio para cumplir su misión y proteger a sus compañeros espaciales. En hispanoamericano, la actriz de doblaje Jessica Ángeles es la voz de Izzy.
Quién hace la voz de Mo Morrison
El curioso, observador y aspirante a astronauta Mo Mrrison, fue interpretado nada menos que por el director, actor y guionista Taika Waititi.
Aquí, la voz en hispanoamericano de Mo Morrison es Pepe Vilchis, quien también ha participado en producciones como Loki en el Universo Cinematográfico de Marvel.
Quién hace la voz de Darby Steel
Darby, el fiel miembro de la tripulación de Buzz, es interpretado por Dale Soules en inglés. En hispanoamericano, su voz fue doblada por Olga Hnidey.
Quién hace la voz del gato robot Sox
El gato Sox es el robot personal de alta tecnología de Buzz, quien, además de acompañarlo, es una parte esencial del equipo. En la versión original en inglés, el director y actor de doblaje Peter Sohn le da voz. En hispanoamericano, su voz la hace Ramón Bazet .
Quién hace la voz de Zurg
El oscuro villano Zurg, que busca por todos los medios interrumpir la misión de Buzz Lightyear, ha sido interpretado por el actor James Brolin en la versión en inglés. En hispanoamericano, le tocó al actor de doblaje Blas García hacerlo.