• Iniciar sesión
  • Cerrar sesión
  • DISNEY+
    • Suscríbete a Disney+
    • Preguntas Frecuentes
  • PELÍCULAS
  • RADIO DISNEY
  • CUMPLE MÁGICO
  • MÁS
    • Espectáculos
    • Música
  • Disney Disney
  • DISNEY+
    • Suscríbete a Disney+
    • Preguntas Frecuentes
  • PELÍCULAS
  • RADIO DISNEY
  • CUMPLE MÁGICO
  • ESPECTÁCULOS
  • MÚSICA
  • Más
  • Iniciar sesión
  • Cerrar sesión
Disney
Cancel
NOVEDADES DISNEY+

Moana: Quiénes hacen las voces de los personajes

2 de agosto de 2022
2 de agosto de 2022

Conoce al reparto que prestó sus voces (en inglés y en español) para esta divertida película animada de Disney+.


En 2016, el público se embarcó en un increíble viaje junto a Moana Waialiki en Moana, disponible en Disney+. En el largometraje animado, la joven es la hija del jefe de una tribu de Oceanía.

Descendiente de una estirpe de navegantes, parte hacia alta mar en busca de sus ancestros. Y, a su lado, el semidiós Maui la ayuda a enfrentarse a las criaturas marinas mientras descubren historias del mundo acuático.

Moana Maui

Quiénes hacen las voces en inglés de Moana

En la versión original en inglés de la película, quien presta su voz a la joven Moana es la actriz Auli'i Cravalho. Maui, por su parte, tiene la voz de Dwayne Johnson, también conocido como The Rock (La Roca en español).

Rachel House es la abuela Tala, Temuera Morrison es Tui, el jefe de la tribu y padre de Moana, Jemaine Clement dobla al cangrejo Tamatoa y la cantante y actriz Nicole Scherzinger presta su voz a Sina.

Moana Maui

Quiénes participaron del doblaje al español en Moana

En la versión para Latinoamérica de Moana, la producción cuenta con Sara Paula Gómez Arias en la voz de Moana. Y el semidiós Maui tiene la voz de Beto Castillo.

El jefe Tui es doblado por Nando Estevané, mientras que Angélica Aragón presta su voz a la abuela Tala, Cecilia Toussaint al personaje de Sina y Dan Osorio es el cangrejo Tamatoa.

No dejes de seguir este fantástico viaje por la cultura maorí junto a Moana y Maui en Moana, disponible en Disney+. 

¿Quieres recibir todas las novedades de Disney?

REGÍSTRATE AQUÍ
  • NOVEDADES MARVEL

    Loki: Las 3 claves que debes recordar antes del estreno de la temporada 2

    29 de septiembre de 2023

    29 de septiembre de 2023

    29 sep.

  • NOVEDADES DISNEY+

    Releyendo: Mafalda: la serie que traza los pasos de la historia del querido personaje de Quino estrenó en Disney+ 

    27 de septiembre de 2023

    27 de septiembre de 2023

    27 sep.

  • NOVEDADES STAR WARS

    25 de septiembre de 2023

    25 de septiembre de 2023

    25 sep.

  • NOVEDADES STAR WARS

    ¿Cuáles son las eras de Star Wars?

    22 de septiembre de 2023

    22 de septiembre de 2023

    22 sep.

  • NOVEDADES DISNEY+

    Sofía Reyes prepara un delicioso menú e interpreta una jam session en La Música Está Servida

    22 de septiembre de 2023

    22 de septiembre de 2023

    22 sep.

  • NOVEDADES MARVEL

    5 series animadas de Marvel para ver en Disney+

    21 de septiembre de 2023

    21 de septiembre de 2023

    21 sep.

  • NOVEDADES MARVEL

    Temporada 2 de Loki: Disney+ revela un nuevo contenido adicional de la serie de Marvel 

    21 de septiembre de 2023

    21 de septiembre de 2023

    21 sep.

  • NOVEDADES MARVEL

    20 de septiembre de 2023

    20 de septiembre de 2023

    20 sep.

  • NOVEDADES MARVEL

    Especial UNIDOS: Creando Invasión Secreta ya está disponible en Disney+

    20 de septiembre de 2023

    20 de septiembre de 2023

    20 sep.

  • NOVEDADES DISNEY+

    Percy Jackson y los Dioses del Olimpo revela emocionantes aventuras en un nuevo teaser

    19 de septiembre de 2023

    19 de septiembre de 2023

    19 sep.

    • DISNEY+
    • PELÍCULAS
    • RADIO DISNEY
    • CUMPLE MÁGICO
    • ESPECTÁCULOS
    • MÚSICA
    • DISNEY BRASIL
      • Política de Privacidad
      • Términos de uso
      • Oportunidades laborales
      • Anuncios basados en intereses
      © Disney © Disney•Pixar © & ™ Lucasfilm LTD © 2024 MARVEL. Reservados todos los derechos, Disney Entertainment