Disney
Conoce más sobre la canción que aún emociona a los fanáticos de la película animada de Disney.
Estrenada en junio de 1995, la película Pocahontas, disponible en Disney+, se convirtió en un éxito al contar una historia inspirada en un personaje real.
Además de la trama llena de heroísmo y amistad, la película animada también se destacó por su canción principal: “Colores en el viento” (“Colors of the Wind”, en inglés). A continuación, descubre algunos datos interesantes sobre este clásico.
Quién escribió “Colores en el viento”, canción de Pocahontas
La banda sonora de Pocahontas fue escrita por Alan Menken. Es uno de los compositores de la versión original de la canción, “Colors of the Wind”, junto con Stephen Schwartz.
En inglés, la canción es interpretada por Vanessa Williams y Judy Kuhn. La versión para Latinoamérica cuenta con la voz de la cantante española Ana Torroja.
De qué habla “Colores en el Viento”
“Colores en el Viento” fue la primera canción compuesta para una película animada. Fue esta melodía la que ayudó a definir el tono de toda la producción. La canción habla sobre el consejo que Pocahontas le da al Capitán John Smith, un conquistador que llegó al Nuevo Mundo y al que la protagonista salvó de la ejecución.
En la letra, la joven le pide al extranjero que mire la naturaleza desde otra perspectiva y vea qué hay realmente detrás de cada flor, río o animal del mundo que cree poseer.
En la canción, Pocahontas pregunta si el colono puede escuchar las voces de la montaña. Curiosamente, la verdadera Pocahontas nunca llegó a ver una montaña.
Qué premios ganó “Colores en el Viento”
La canción recibió varios premios en el momento de su lanzamiento. Sin duda, los más importantes fueron los Oscar® a la Mejor Banda Sonora Original y Mejor Canción Original, el Globo de Oro® a la Mejor Canción Original y el Grammy® a la Mejor Canción Escrita para una Película en Televisión.