JIM
CUMMINGS (Pooh, Tigger) hace un trabajo doble con las voces
de dos de los personajes principales en " La Película de Tigger".
Él es uno de los más ocupados y más versátiles actores de doblaje
de voz trabajando en la industria hoy en día y su vasto repertorio
de voces es muy conocido tanto por jóvenes como por adultos. Cummings
hizo su debut en Disney en 1984, como la voz de Lionel en "Dumbo's
Circus", un espectáculo que todavía se ve actualmente.
Él
fue escogido para seguir con la leyenda y caracterización vocal
creada para "silly ol' bear" por Sterling Holloway en la presentación
teatral original de Pooh de Disney, y todavía es escuchado como
la voz de Winnie the Pooh en la serie de televisión, "The New
Adventures of Winnie the Pooh". Su continua representación
de Pooh le valió dos Emmys. Para Disney, también es la voz del
popular pato Darkwing y Bonkers en las dos series animadas que
llevan el mismo nombre, y ha representado en "Goof Troop", "Chip
'n' Dale's Rescue Rangers" y "Tale Spin", entre otras. También
proveyó las voces para dos nuevas series animadas de Disney, "The
Mighty Ducks" y "Jungle Cubs". Él continúa sumando su sonido especial
a virtualmente todas las series animadas de Disney (más recientemente
"101 Dalmatians: The Series"), así como papeles de reparto en
casi todas las películas animadas recientes del estudio.
Cummings
también proporcionó su voz a incontables personajes de "Steven
Spielberg Presents Animaniacs", "Tiny Toon Adventures" y como
Taz (y otros) en "Taz-Mania" así como en "Casper", "The Mask",
"The Tick", "The Addams Family" y muchas más. Él ha hecho la voz
de personajes para varias películas animadas. Puede ser oído en
"Hercules", "The Hunchback of Notre Dame", "Pocahontas", "Aladdin",
"The Lion King" , "The Little Mermaid" y "Who Framed Roger Rabbit",
junto con "Balto" y "All Dogs Go to Heaven II". Sus créditos en
películas de acción en vivo incluyen trabajo de doblaje de voz
en películas como "Braveheart", "The Usual Suspects", "Like Water
for Chocolate",
"Tombstone" y "Space Jam". Además, su trabajo en comerciales incluye
McDonald's, Coca-Cola, Nissan, Arby's y muchas más.